Inde.

Quand il pleut ici, tout devient boueux et nous sommes forcés de traîner nous et notre bétail par le fumier. Nous ne pouvons pas utiliser nos bicyclettes ou les chariots. Nous n’avons pas d’eau potable propre. Les gens sont forcés de boire de l’eau crasseuse, jaune. Après le coucher du soleil, nous vivons dans l’obscurité puisqu’il n’y a aucune électricité ici. Aucun travail non plus. Pendant la saison de paddy, nous travaillons dans les champs et nous le reste de l’année nous restons à ne rien faire. Puisque nous sommes des tribaux, personne ne s’est inquiété de de notre sort.

En 2002, nous avons été fatigués d’être traités comme des animaux. Donc les villageois sont arrivés ensemble et ont demandé le développement dans notre région. Cela a exaspéré les patrons locaux du CPM. La police et les Marxistes nous ont accusés de travailler pour le People’s War Group (PWG) (maoïstes).. Ils nous ont stigmatisés, dit que nous étions des maoïstes… Donc nous avons commencé à penser que nous pourrions rejoindre aussi les Maoïstes.

Les choses sont devenues rapidement mauvaises. L’ancien directeur de police de West Midnapore, KC Meena, a accusé Près de 90% des hommes et des adolescents d’être naxalites (maoïstes). Nous savions ce qui allait advenir. Nous devions faire quelque chose pour nous sauver nous-mêmes.

J’avais juste 18 ans à cette époque J’étais dans la classe XII à l’école locale. Mais, j’ai participé aussi aux protestations contre la police. En quelques jours, la police a déposé une plainte contre moi, mon père et frère. Ils ont nous ont accusé de travailler pour le PWG. Nous n’avions rien en commun avec le PWG. Notre famille soutenait toujours le parti du Congrès. En 1998, quand Mamata Banerjee a formé le Congrès Trinamool (TMC), nous lui avons donné notre loyauté.

Un jour, les jeeps de la police ont roulée dans notre village, ils ont sortis les gens de leurs maisons, les ont emmenés dans leurs véhicules et les ont tous jeté dans la prison Midnapore. C’est la que j’ai rencontré d’abord le chef Maoïste Sushil Roy. J’ai trouvé l’idéologie Maoïste très intéressante. Roy m’a demandé de rejoindre les Maoïstes pour que je puisse aider les pauvres. J’ai aimé ses idées. Alors j’ai rencontré deux chefs PWG dans la prison. Et je me suis rendu compte que ni le Congrès ni le TMC ne peuvent arrêter la terreur du CPM. Je me suis rendu compte aussi que conformément à la règle de CPM, nous avions perdu le droit de parler. Etait venu le temps de prendre position et de parler.

J’ai rejoint les Maoïstes. Ils m’ont donné un nouveau nom, une nouvelle identité et une nouvelle vie. Maintenant, je travaille pour le mouvement Lalgarh. J’ai rejoint cet grand mouvement populaire l’an dernier. Le 5 novembre, la police est arrivée ici en cherchant les gens qui avaient fait sauter des mines terrestres contre le convoie du Premier Ministre Buddhadeb Bhattacharya à Salboni. Dans Lalgarh, la police a rassemblé des femmes de tribales innocentes et a commencé à les questionner et torturer. Une femme a perdu un oeil. D’autres ont été grièvement blessés. Après cet incident, nous avons décidé de rejoindre le mouvement Lalgarh. C’était la décision de notre parti. Les Maoïstes se tiennent toujours à côté des dépossédés. Nous les avons rejoints à Nandigram et à Singur. Maintenant, nous les avons rejoints dans Lalgarh.

Il a été facile pour nous de gagner le soutien des gens. La plupart d’entre eux ont été des victimes de la torture par la police. Les gens nous ont écoutés et ont rejoint le Comité des Peuples contre les Atrocités de La police (PCPA). Les ouvriers du parti d’opposition nous ont soutenus aussi. Tout le monde se révolte contre les cadres CPM et la police.

Nous savons que les forces gouvernementales veulent nous écraser. Mais, nous projetons de développer notre zone d’influence. Aussitôt que nous serons capables de regrouper Lalgarh et Junglemahal (une région boisée s’étendant sur trois districts – Bankura, Purulia et Midnapore Ouest) dans une région dominée par les Maoïstes, nous appliquerons notre idéologie ici. Nous entreprendrons le travail de développement pour les pauvres. Nous lèverons de l’argent par les donations publiques. Et personne ne paiera plus la taxe au gouvernement.

Après la victoire à Lalgarh, nous développerons notre lutte aux communautés tribales de Jharkhand, Bihar, Orissa et Chattisgarh. Notre guerre vient de commencer.

Résumé d’un rebelle

Autrefois paisibles habitants des forêt, maintenant ils contestent l’état indien. Voici un profil de cette population peu connue, le maoïste indien typique

Âge – 18 à 30 ans
Genre – mâle et femelle
Dialectes Austro-Asiatiques (tribal) et vieux de groupe linguistique – Dravidian
Catégorie des revenus – au-dessous du seuil de pauvreté
Métier – petit paysan, travailleur sans terre, sans emploi, habitant de la jungle
Zone d’opérations – UP, MP, W Bengal, Orissa, Bihar, Jharkhand Chhattisgarh, AP, Maharashtra and Karnataka
affiliation politique – CPI (maoïste)
D’autres noms :- Naxalite, rouge ultra, terroriste

Maoïstes par les chiffres
Nombre total 50.000
Nombre des rebelles armés 20.000
Zone sous leur contrôle : un cinquième des forêts de l’Inde
Actifs dans 165 des 604 districts du pays

---

 

Affiche du Kérala

Lien à la source

Entretien avec Ganapathi, dirigeant de la révolution maoïste qui monte en Inde

Cet entretien est extrait du numéro du 17 octobre du magazine Open. Ganapathi, secrétaire général du Parti communiste indien PCI (maoïste), répond aux questions sur le travail du parti dans la région du Lalgarh [au Bengale Occidental, où vient de se produire un soulèvement rural de masse], sur sa réplique à l’offensive militaire gouvernementale qui s’annonce, sur la situation politique au Népal, sur la défaite du LTTE [tigres Tamouls], sur la nature contradictoire des mouvements islamistes dans le monde actuel, et le rôle du nouveau chef de l’impérialisme US.

“Nous vaincrons certainement le gouvernement”

Le commandant en chef du PCI maoïste, interviewé pour la première fois, répond aux questions d’« Open ».

A première vue, Mupalla Laxman Rao, qui aura bientôt 60 ans, ressemble à un instituteur. Et il l’était effectivement, au début des années 1970 dans le district de Karimnagar en Andrah Pradesh. Mais en 2009 cet homme à la voix douce, porteur de lunettes, est devenu l’homme le plus recherché par toutes les polices en Inde. Il dirige une des plus importantes insurrections armées de gauche du monde. Un homme connu dans les dossiers du ministère de l’intérieur sous le nom de Ganapathi, un homme dont les ordres sont relayées dans 15 États de l’Union.

Le commandant en chef du PCI (maoïste) est diplômé en sciences et en éducation. Il enseigne maintenant la guerre de guérilla aux cadres maoïstes. Il a remplacé le fondateur du GGP (Groupe Guerre populaire), Kondapalli Seetharaamiah, comme secrétaire général du parti en 1991. Ganapathi change fréquemment de résidence et les rapports des services secrets mentionnent sa présence dans diverses grandes villes comme Hyderabad, Kolkotta, ou Kochi.

Après de longs mois d’attente, Ganapathi a donné pour la première fois son accord pour une  interview. Quelque part au cœur de la jungle impénétrable de Dandakaranya, il a répondu aux questions de Rahul Pandita sur des sujets variés qui vont de la prochaine offensive anti naxalite que le gouvernement prépare, à ses opinions sur les mouvements jihadistes.

Lalgarh a été décrit comme un nouveau Naxalbari par le PCI(m). Pourquoi ce soulèvement a-t-il acquis une telle importance pour vous?

Le soulèvement de masse à Lalgarh a, sans aucun doute, rendu l’espoir au peuple opprimé et au camp révolutionnaire en son entier au Bengale occidental. Il a eu un impact grandement positif non seulement sur le peuple du Bengale occidental mais aussi sur le peuple du pays tout entier. Il apparaît comme un nouveau modèle pour le mouvement de masses dans le pays.  Nous avions déjà vu des soulèvements similaires au Manipur, contre les atrocités commises par l’armée et contre le décret des pouvoirs militaires spéciaux au Kashmir, au Dandakaranya et jusqu’à un certain point en Orissa, après le massacre de Kalinganagar perpétré par le gouvernement de Naveen Patnaik.

Puis il y a eu les mouvements de masse à Singur et à Nandigram, mais où des fractions des classes dirigeantes ont également joué un rôle important. Ces mouvements ont été instrumentalisés par les partis des classes dirigeantes pour leurs fins électorales. Mais à Lalgarh c’est un mouvement de masse plus étendu et plus durable qui s’est produit et qui a refusé de se ranger sous la direction des partis parlementaires, les disqualifiant totalement. Le peuple du Lalgarh a même boycotté le récent scrutin législatif national, montrant ainsi sans équivoque sa colère et sa déception envers tous les partis réactionnaires émanant des classes dirigeantes. Lalgarh a d’autres traits intéressants : une forte participation des femmes au mouvement, un caractère authentiquement démocratique et une plus grande mobilisation des Adivasis [membres des tribus, parias de la société indienne]. Ce n’est donc pas étonnant qu’il soit devenu le point de ralliement des forces démocratiques révolutionnaires du Bengale occidental.

S’il s’agit à Lalgarh d’un mouvement populaire, comment les maoïstes s’y sont-ils trouvés mêlés?

En ce qui concerne le rôle de notre parti, nous avons travaillé dans les districts de Paschim, Midnapur, Bankula, et Purulia, dans cette zone habituellement appelée maintenant le Jangalmahal depuis les années 1980. Nous avons combattu les forces féodales locales, l’oppression et l’exploitation par les fonctionnaires forestiers, les usuriers sans scrupules, les capitalistes, et les bandits du PCM [Parti Communiste Marxiste, au pouvoir dans l’État du Bengale Occidental] et du Congrès Trinamool. Le PCM, en particulier, est devenu le principal oppresseur et exploiteur des Adivasis de la région, et il a déchainé ses nervis de sinistre réputation, les Harmad Vahini, sur tous ceux qui remettaient en cause son autorité. Avec le pouvoir d’État en main, avec l’aide de la police, il joue un rôle encore plus néfaste que les féodaux les plus cruels des autres régions du pays.

Dans ces conditions, quiconque ose défier l’oppression et l’exploitation du PCM obtiendra le respect et la confiance du peuple. Comme notre parti a toujours combattu sans aucun compromis les exactions des nervis du PCM, il a naturellement gagné le respect et la confiance du peuple dans la région.

Les violences policières qui suivirent l’explosion de mine du 2 novembre [en 2008, le premier ministre du Bengale occidental, Buddhadeb Bhattacharjee, échappa de peu à l’explosion] servirent de détonateur à la colère accumulée par les masses. Elle prit la forme d’un mouvement populaire de longue durée où notre parti a joué un rôle catalyseur.

Mais il n’y pas si longtemps, le PCM était votre ami. Vous lui avez même emprunté des armes et des munitions pour combattre le Congrès Trinamool. Ce qui a été confirmé par un membre du politburo du PCI (maoïste) dans certaines interviews. Et maintenant vous combattez le PCM avec l’aide du Trinamool.  Comment l’ami est-il devenu un ennemi et vice versa ?

 Ce que vous dite n’est que partiellement vrai. Nous avons appris en effet que des munitions avaient été obtenues par un responsable local auprès d’une unité du PCM dans cette zone. Mais ce n’était pas dans le cadre d’un accord avec la direction du PCM. Notre démarche était d’unir tous les secteurs des masses opprimées contre le gangstérisme et l’oppression du Trinamool à ce moment là dans la région. Et comme une partie des masses était encore sous l’influence du PCM, nous avons combattu à leur coté contre le Trinamool. Cela dit, considérant la situation générale dans le Bengale occidental, ce n’était pas avisé de demander des armes et des munitions aux PCM même au niveau local vu que la contradiction concernait à la base deux factions des classes dirigeantes.

Notre comité central en a discuté, a critiqué le camarade responsable de cette décision, et a ordonné aux camarades impliqués de cesser immédiatement. En ce qui concerne l’obtention de munitions auprès du Congrès Trinamool, je me souviens que nous ne leur avons pas acheté directement mais à quelqu’un qui était en relation avec eux. Il n’y aura jamais d’accords politiques ou d’accords sous condition avec les marchands d’armes. C’est notre politique depuis le début. En ce qui concerne les déclarations du membre de notre politburo, nous allons vérifier ce qu’il a effectivement dit.

Quelle est votre stratégie maintenant à Lalgarh après l’offensive massive des forces de l’État et du gouvernement central?

D’abord je voudrais qu’il soit parfaitement clair que notre parti va contre-attaquer et qu’il se tiendra fermement aux coté du peuple du Lalgarh et de tout le Jangalmahal, et qu’il aura une stratégie conforme au mandat et aux intérêts du peuple. Nous allons étendre partout la lutte contre l’État et nous efforcer de gagner les larges masses à la cause du peuple. Nous combattrons l’offensive de l’État en mobilisant davantage les masses contre la police, les milices et les bandits du PCM. Le développement du mouvement dépendra bien sûr du niveau de conscience et de préparation du peuple dans la région. Le parti en tiendra compte dans la détermination de sa stratégie, dans le but de libérer pleinement l’initiative des masses.

Le gouvernement s’est référé à Lalgarh comme à un ‘laboratoire’ des opérations anti-naxalites. De son coté, votre parti a-t-il tiré des leçons de Lalgarh ?

Oui, notre parti aussi a beaucoup de choses à apprendre des masses de Lalgarh. Leur soulèvement est allé bien au-delà de nos espérances. En fait, c’est la base du peuple avec l’aide d’éléments avancés influencés par les idées politiques révolutionnaires qui a joué le rôle déterminant pour choisir les formes de la lutte. Elle a constitué sa propre organisation, rédigé sa plate forme de revendication, inventé de nouvelles formes de luttes, et a fait front malgré la brutalité des agressions de la police et des bandits sociaux-fascistes des bandes de l’Harmad. Le mouvement de Lalgarh a le soutien des forces révolutionnaires et démocratiques non seulement au Bengale occidental mais dans tout le pays. Nous faisons appel à ces forces pour qu’elles s’unissent pour repousser l’offensive fasciste du gouvernement Buddhadeb au Bengale occidental et du gouvernement central du Congrès. En bâtissant le front de combat le plus large et en adoptant des tactiques adéquates combinant le mouvement militant politique de masse avec à la résistance populaire armée et l’action de notre AGPL [Armée de Guérilla Populaire de Libération], nous infligerons la défaite à l’offensive massive des forces du Centre. Je ne peux pas en dire davantage en ce moment.

Le Centre a déclaré une guerre totale aux maoïstes en qualifiant le PCI maoïste d’organisation terroriste et en imposant son interdiction dans l’ensemble de l’Inde. Quelles en sont les conséquences pour votre parti ?

Notre parti était déjà interdit dans plusieurs états de l’Inde. En imposant l’interdiction aux autres états, le gouvernement veut rendre impossible nos activités légales au Bengale occidental et dans quelques autres états où des possibilités légales subsistaient. Le gouvernement veut utiliser cette loi scélérate de Prévention des Activité Illégale pour persécuter quiconque ose lever la voix contre les exécutions illégales au cours de fausses opérations militaires, les viols, et les autres exactions policières contre les habitants des régions contrôlées par les forces maoïstes. Quiconque demandera des comptes sur la brutalité des forces de l’État sera automatiquement classé comme terroriste.

Les vrais terroristes et les pires menaces pour la sécurité nationale ne sont autres que Manmohan Singh, Chidambaram, Buddhadeb, et d’autres chefs de la classe dirigeante et des forces féodales qui terrorisent le peuple quotidiennement.

Le gouvernement de l'UPA a commencé son deuxième mandat en annonçant qu’il écraserait la ‘menace’ maoïste et s’est mis à verser des fonds énormes aux états dans cette intention. La cause immédiate en est la pression exercée par la bourgeoisie compradore et bureaucratique et les impérialistes, et en particulier l’impérialisme des États-Unis qui veut piller les ressources de notre pays sans entraves. Ces requins aspirent aux richesses naturelles minérales et forestières abondantes d’une vaste région qui s’étend du Jangalmahal jusqu’au au nord de l’Andrah Pradesh. Cette région est la plus riche et pourtant la moins développée de notre pays. Ces requins veulent y piller la richesse et chasser les Adivasis de la région pour les appauvrir davantage.

Une autre raison importante de l’offensive actuelle des classes dirigeantes est  la peur de la croissance rapide du mouvement maoïste et de son influence croissante sur une part significative de la population de l’Inde. Les Gouvernements Populaires à Dandakaranya et les comités populaires révolutionnaires au Jharkand, en Orissa, et dans des secteurs d’autres États sont devenus des modèles de développement et de démocratie authentiques. Les dirigeants veulent écraser ses nouveaux modèles de développement et de démocratie authentiques car ils commencent à apparaître au peuple dans l’ensemble du pays comme la véritable alternative.

Le ministère de l’intérieur prépare le lancement d’une offensive de longue haleine contre les maoïstes. Une force militaire énorme s’apprête à de vous chasser des territoires que vous contrôlez. Quel-est votre plan pour résister à cette offensive ?

Les gouvernements successifs du Centre et dedifférents états ont nourri des plans dans ce sens depuis bien des années. Mais ils n’ont pu obtenir aucun succès important malgré leurs actes de cruauté et les meurtres de centaines de nos cadres et de nos dirigeants. Notre parti et notre mouvement a continué à se consolider et à s’étendre géographiquement. De deux ou trois états à l’origine, il est maintenant actif dans plus de 15, ce qui provoque la panique des classes dirigeantes. Surtout depuis la fusion de l’ancien MCCI et de People’s War en septembre 2004 [la fusion qui a donné naissance au PCI maoïste], le gouvernement de l’UPA a déchainé une offensive générale et sans merci contre le mouvement maoïste. Mais notre parti a continué sa croissance malgré quelques pertes sévères. Ces trois dernières années, en particulier, notre armée a remporté plusieurs victoires importantes.

Nous nous sommes confrontés aux offensives continues de l’ennemi avec le soutien et l’implication active des masses. Nous continuerons à affronter la nouvelle offensive de l’ennemi en rehaussant le niveau de cette résistance héroïque et en y préparant le parti entier, l’armée de libération, les divers partis et organisations révolutionnaires et le peuple tout entier. Bien que l’ennemi puisse obtenir quelques succès dans la phase initiale de son offensive, nous prévaudrons certainement et nous vaincrons l’offensive gouvernementale grâce à la mobilisation active des masses et au soutien de toutes les forces révolutionnaires et démocratiques de tout le pays. Aucun régime fasciste ou aucun dictateur militaire dans l’histoire n’a jamais pu supprimer par l’usage de la force brutale les luttes démocratiques et justes du peuple, au contraire, ils ont été balayés à leur tour par la marée montante de la résistance populaire. Le peuple, qui fait l’histoire, se lèvera comme un ouragan sous la direction de notre parti pour éliminer les vampires réactionnaires suceurs de sang qui dirigent notre pays.

Comment analysez-vous les graves échecs du PCI maoïste en Andrah Pradesh?

En 2006, nous avons essuyé une défaite sévère dans la plus grande partie de l’Andrah Pradesh. Elle était due à plusieurs erreurs de notre part. Cela dit,  il faut aussi examiner l’affaire d’un autre point de vue. Dans toute guerre populaire prolongée, il y a des avancées et des reculs. Si l’on met en perspective la situation générale en Andrah Pradesh, vous la comprendrez comme une sorte de retraite. Confrontés à une force supérieure, nous avons choisi de retirer nos forces temporairement de certaines régions d’Andhra Pradesh , d’étendre et de développer nos bases dans les régions voisines, pour contrattaquer par la suite.

Même si nous avons subi un échec, il faut garder à l’esprit qu’il n’est que provisoire. Aucune des conditions objectives qui ont déterminé le début de notre révolution en Andrah Pradesh n’a subi de changement basique. Ce fait objectif continue à servir de base pour la croissance et l’intensification de notre mouvement. De plus, nous avons maintenant une base de masse consolidée, une armée populaire de guérilla mieux entrainée et un parti basé dans toutes les régions de l’Inde aux racines profondes parmi les classes qui constituent l’épine dorsale de notre révolution. C’est pourquoi les dirigeants réactionnaires ne peuvent pas écraser notre guerre révolutionnaire qui fait rage dans plusieurs États du pays.

Nous avons tiré les bonnes leçons de l’échec subi par notre parti en Andrah Pradesh et, basé sur ces leçons, nous avons développé des tactiques dans les autres états. Ainsi nous sommes en capacité de répliquer avec efficacité aux attaques cruelles et généralisées de l’ennemi, de lui infliger des pertes sévères, de préserver nos forces subjectives, de consolider notre parti, de développer l’Armée de Guérilla Populaire de Libération, d’établir les formes embryonnaires de nouveaux gouvernements démocratiques populaires dans certaines poches libérées, et de porter la guerre populaire à un niveau supérieur. De ce point de vue nous sommes en position de force pour revitaliser le mouvement en Andrah Pradesh. Notre révolution avance par vagues et au reflux succèdera la marée haute.

Quelles-sont les causes du revers qu’ont subi les LTTE au Sri Lanka?

Sans aucun doute le mouvement pour un Tamil Eelam distinct et souverain a subi un sérieux revers avec la défaite et l’hécatombe considérable des troupes des LTTE. Le peuple Tamoul et les forces de libération nationales sont maintenant sans direction. Mais le peuple Tamoul continue à aspirer à l’indépendance. Les conditions qui ont donné naissance au  mouvement nationaliste pour Tamil Eelam n’ont pas changées. Les chauvins singhalais des classes dirigeantes du Sri Lanka ne pourront en rien modifier leurs politiques discriminatoires aux dépens de la langue, de la culture et de la nation tamoule. Les manifestations et les célébrations grotesques organisées par le gouvernement et les partis chauvins singhalais au Sri Lanka à l’annonce de la mort de Prabhakaran et de la défaite des LTTE montrent la haine nationale envers les Tamouls qui a été cultivée par les organisations singhalaises, et le degré d’empoisonnement des esprits des Singhalais ordinaires par l’hystérie chauvine.

La conspiration des classes dirigeantes singhalaises pour s’emparer des territoires Tamouls est comparable à celle des dirigeants sionistes en Israël. Le peuple Singhalais privé de terres va maintenant être placé dans les zones tamoules. La démographie de la région va être entièrement modifiée. Le terrain reste favorable à une réémergence de la lutte de libération tamoule.

Même si ça doit prendre temps, la guerre pour la création d’un état séparé Tamoul au Sri Lanka reprendra certainement, lorsque les leçons auront été tirées de la défaite des LTTE. En choisissant un point de vue et une idéologie prolétarienne, en adoptant de nouvelles tactiques et en construisant un front uni le plus large possible de toutes les forces nationalistes et démocratiques, il est possible de parvenir à la libération de la nation tamoule opprimée [au Sri Lanka]. Les forces maoïstes doivent se renforcer pour fournir une direction correcte et une orientation anti-impérialiste à la lutte pour un une république démocratique populaire souveraine du Tamil Eelam. C’est seulement à ces conditions que la nation tamoule peut réellement obtenir sa libération au Sri Lanka.

Est-il vrai que votre entrainement militaire initial provenait du LTTE?

Non, c’est inexact, et nous avons déjà démenti cette assertion plusieurs fois.

Mais l’un de vos principaux commandants m’a dit que des cadres importants de l’ancien GGP avaient bien reçu des armes et de l’entraînement, et d’autres formes de soutien de la part des LTTE.

Laissez moi donc réaffirmer qu’il n’y aucun lien de quelque nature que ce soit entre le LTTE et notre parti. Nous avons essayé à plusieurs reprises d’en établir mais sa direction était réticente à l’idée d’entretenir des liens avec les maoïstes en Inde. Ainsi, il n’était évidemment pas question pour eux de nous fournir un entrainement militaire. Malgré ces faits, nous avons persisté dans notre soutien à la lutte pour le Tamil Eelam. Cela dit, quelques éléments qui s’étaient séparés du LTTE nous ont contacté et nous avons utilisé leur aide à la fin des années 1980 dans nos premiers entrainements.

Votre parti entretient-t-il des liens avec Lashkar el Toiba ou d’autres groupes militants islamistes en lien avec le Pakistan?

Non, pas du tout. Il ne s’agit que de mensonges ourdis par la propagande policière, les bureaucrates et les chefs des partis réactionnaires pour nous discréditer et justifier leurs actes de cruauté contre le mouvement maoïste. En propageant ces mensonges, selon lesquels notre parti aurait des liens avec des groupes liés au ISI pakistanais, les dirigeants réactionnaires veulent prouver que nous sommes des terroristes et légitimer leur propre campagne terroriste contre le peuple et les maoïstes dans les régions où a lieu la lutte armée paysanne. Tenter de prouver le rôle de l’étranger dans chaque lutte juste et démocratique, cataloguer ceux qui combattent pour la libération ds opprimés comme des traitres à leur patrie, cela fait partie de la panoplie habituelle des moyens de leur guerre psychologique.

Quelle est la position de votre parti par rapport aux mouvements islamistes jihadistes?

Les mouvements islamistes jihadistes actuels sont un produit de l’impérialisme, et en particulier de l’impérialisme US et de ses agressions, interventions, pressions, exploitation et destruction des pays arabes ou musulmans riches en pétrole en Asie occidentale, Afghanistan, Somalie, Pakistan, etc. et de leur persécution de l’ensemble des musulmans. Dans leur plan pour l’hégémonie globale, les impérialistes, en particulier l’impérialisme US, ont encouragé et soutenu toutes les guerres d’agression et les coups de forces de leur État satellite Israël.

Notre parti prend position sans équivoque contre toutes les attaques de pays musulmans ou arabes et de la communauté musulmane dans le sens large dans le cadre de la soi-disant ‘guerre globale au terrorisme’. En réalité le fondamentalisme religieux musulman est encouragé et protégé par les impérialistes, du moment qu’il est au service de leurs intérêts - en Arabie Saoudite, dans les pays du Golfe, au Koweït, en Afghanistan, en Irak, au Pakistan.

Mais que pensez-vous des attaques perpétrées par les soi-disant‘ jihadistes’ contre des innocents comme le 26/11/2008?

Voyez-vous, les mouvements jihadistes ont un double aspect : anti-impérialiste d’un coté, réactionnaire sur le plan social et culturel de l’autre. Notre parti soutient la lutte anti-impérialiste des pays et des peuples musulmans, tout en critiquant et luttant contre l’aspect réactionnaire de l’idéologie et de la conception sociale des fondamentalistes musulmans. Seule la direction maoïste peut apporter une orientation correcte à la lutte anti-impérialiste et réaliser l’unité de classe entre musulmans et peuples d’autres confessions. L’influence du fondamentalisme diminuera à mesure que croitra sur les masses musulmanes celle des communistes révolutionnaires, et d’autres forces démocratiques laïques. En tant que communistes révolutionnaires nous luttons de façon permanente pour diminuer l’influence de l’idéologie et de la conception obscurantistes des mollahs sur les masses musulmanes, tout en nous unissant avec tous ceux qui combattent l’ennemi commun de tous les peuples du monde, l’impérialisme et particulièrement l’impérialisme US.

Comment voyez-vous les changements de la politique US après la victoire de Barack Obama sur Georges Bush?

Premièrement, serait fou celui qui s’imaginerait qu’il va se produire un changement qualitatif de la politique américaine (interne ou extérieure) après l’élection de Barack Obama. La politique de sécurité nationale et la politique étrangère qu’il a menées depuis 8 mois montrent pour l’essentiel la continuité avec celle de son prédécesseur. Les justifications idéologiques et politiques de ces politiques intérieures régressives et des politiques extérieures agressives sont tirées des mêmes poubelles que celles qu’avançaient l’administration Bush - la soi-disant « guerre au terrorisme » qui se base sur des mensonges et des calomnies éhontées. Pire encore, ces politiques sont encore plus agressives qu’avant sous Obama avec son plan d’expansion de la guerre sous direction américaine d’Afghanistan vers le Pakistan. Les mains du nouvel assassin-en-chef à la tête de la meute des loups impérialistes sont déjà tâchées du sang de centaines de femmes et d’enfant brutalement exécutés par les missiles impitoyables lâchés par les drones Prédator en Afghanistan et au Pakistan. Et aux États-Unis, le rachat des dettes d’une minuscule élite capitaliste et les attaques contre les droits démocratiques et humains des citoyens américains continuent sans aucun changement.

Les peuples et les nations opprimés font maintenant face à un ennemi encore plus formidable et dangereux, sous la forme d’un président afro –américain de la plus grande machine de guerre et gendarme du monde. Les peuples du monde doivent s’unir pour mener une lutte plus déterminée, plus militante, plus cohérente contre les brigands américains conduits par Barack Obama et se consacrer à la tâche de les vaincre pour faire naitre un monde de paix, de stabilité et de vraie démocratie.

Quel est votre point de vue sur le développement de la situation au Népal?

Dès que le Parti Communiste du Népal - maoïste [PCN-M, devenu ensuite PCUN-M] est parvenu au pouvoir au sein d’une alliance avec des partis compradores-féodaux par la voie parlementaire, nous avons attiré l’attention sur les graves dangers d’intervention impérialiste et expansionniste indienne, et sur le fait qu’ils remueraient ciel et terre pour renverser le gouvernement dirigé par la PCN-M. Tant que Prachanda n’a pas défié les directives du gouvernement indien, il lui a été permis de continuer à gouverner, mais quand son gouvernement s’est mis à s’opposer à l’hégémonie indienne, il a été immédiatement renversé. Le PCN-UML a retiré son soutien au gouvernement de Prachanda sur l’injonction des impérialistes américains et des expansionnistes indiens. Nous sommes en désaccord avec la ligne de transition pacifique mise en pratique par le PCUN-M sous couvert de tactique. Nous avons décidé d’envoyer une lettre ouverte au PCUN-M en juillet 2009.

Nous avons clairement énoncé la position de notre parti dans cette lettre. Nous avons montré que le PCUN-M a choisi de réformer l’État existant par la voie d’une assemblée constituante élue et d’une république démocratique bourgeoise au lieu d’adhérer fermement à la thèse marxiste-léniniste de la nécessité de briser l’ancien État pour instaurer le nouvel État prolétarien. Une telle mesure aurait été le premier pas vers la réalisation du socialisme par la transformation radicale de la société et de tous les rapports de classe d’oppression. C’est certainement une grande tragédie que le PCUN-M ait choisi d’abandonner la voie de la guerre populaire prolongée pour choisir celle de l’action parlementaire à la place, alors qu’il détenait le pouvoir de facto dans la plus grande partie des campagnes.

Et il est réconfortant d’apprendre qu’une partie de la direction du PCUN-M  a entrepris de lutter contre les positions révisionnistes du camarde Prachanda et d’autres. Au vu de la grande tradition révolutionnaire du PCUN-M, nous espérons qu’à l’issue de la lutte interne du parti la ligne opportuniste de la direction actuelle sera répudiée, et que les pratiques révisionnistes et opportunistes seront abandonnées, et que les esprits s’appliqueront à nouveau à l’intelligence créative de la situation concrète au Népal.

Récemment le parti a souffert de sérieuses pertes parmi sa direction aussi bien au niveau des états qu’au niveau central. De plus, l’opinion générale est que la plupart des dirigeants maoïstes, vous compris, sont devenus vieux, sont gravement malades, ce qui est aussi avancé comme l’explication de certaines redditions. Quel est l’effet des pertes et des redditions sur votre mouvement ? Comment affrontez-vous les problèmes qui sont liés au vieillissement et aux maladies des cadres ?

 (Sourire …) Ce type de propagande a été mis en œuvre de manière continue, surtout par les services secrets d’Andrah Pradesh. C’est un des aspects de la guerre psychologique menée par les officiers de renseignement et d’état major ennemis pour troubler et démoraliser les sympathisants du mouvement maoïste. C’est exact que certains dirigeants du parti au niveau central et d’état peuvent être classés comme des « seniors » d’après les critères du gouvernement, c'est-à-dire ceux qui ont franchi le seuil des 60 ans. Vous pourrez bientôt me considérer comme un « senior », dans quelques mois (sourire). Mais la vieillesse et la maladie n’ont jamais été un problème important dans la vie du parti jusqu’à maintenant. Vous pouvez voir les « seniors » du parti travailler 16 à 18 heures par jour et parcourir de longues distances à pied. En ce qui concerne les redditions, c’est un gros mensonge de les attribuer à la vieillesse et à la maladie.

Quand Lanka Papi Reddy, ancien membre de notre comité central s’est rendu au début de l’année dernière, les médias ont fait courir le bruit que d’autres redditions de dirigeants de notre parti auraient lieu bientôt à cause de leur âge ou de leur mauvais état de santé. Le fait est que Papi Reddy s’est rendu à cause de la perte de ses convictions politiques, et de son ego, de son goût pour un faux prestige petit bourgeois. C’est ainsi qu’il n’était pas prêt à rendre des comptes au parti après qu’il ait été démis de ses fonctions par le comité central à cause de son comportement anarchique à l’égard d’une camarade.

Certains dirigeants âgés de notre parti, comme les camarades Sushil Roy et Narayan Sanyal, sont devenus  le cauchemar des classes dirigeantes, même à 65 ans passés. C’est ainsi qu’ils ont été arrêtés, torturés et emprisonnés malgré leur mauvaise santé et leur âge avancé. Le gouvernement fait l’impossible pour empêcher leur remise en liberté. Même si un membre de notre parti est vieux, il/elle continue à servir la révolution en accomplissant toute tâche dans ses possibilités. Ainsi le camarade Niranjan Bose, qui est mort récemment à 92 ans, a accompli des tâches de propagande révolutionnaire jusqu’à l’heure du martyre. Les dirigeants social-fascistes avaient si peur de ce révolutionnaire maoïste nonagénaire qu’ils l’avaient même encore arrêté il y a quatre ans. Tel est l’esprit des révolutionnaires maoïstes - et le pouvoir de l’idéologie marxiste-léniniste-maoïste dont ils lèvent le flambeau. Et quand il y a des maladies graves, ou des handicaps physiques ou mentaux qui empêchent d’accomplir des tâches normales, les camarades affectés se voient attribué un travail adapté.

Mais comment réagissez-vous à l’arrestation et à l’élimination d’une partie de votre direction? Comment comptez-vous remplacer ces pertes?

Il est exact que nous avons perdu des dirigeants importants au niveau des états et au niveau central depuis quatre ou cinq ans. Certain ont été arrêtés en secret et assassinés de la manière la plus lâche. Beaucoup d’autres et des dirigeants d’état ont été arrêtés et placés derrière les barreaux, dernièrement, dans le Jharkand, Bihar, Chhatisgarh, Orissa, Bengale occidental, Maharashtra, Haryana et d’autres états. Ces pertes auront un impact grave sur le parti et sur la révolution indienne dans son ensemble. Nous examinons régulièrement les raisons de ces pertes et nous développons de nouvelles méthodes pour les faire cesser. En adoptant des méthodes secrètes d’organisation plus strictes, et des règles de clandestinité qui protègent contre les erreurs, en renforçant notre implantation dans les masses, notre vigilance et nos réseaux d’information locaux, en brisant ceux de l’ennemi et en étudiant leurs plans et leur stratégies, nous espérons éviter d’autres pertes. Et nous sommes aussi en train d’entrainer et d’éduquer de nouveaux dirigeants à tous les niveaux pour combler les pertes.

Comment définissez-vous l’étape présente de la guerre entre vos forces et celles de l’État Indien ?

Nous sommes en situation de défensive stratégique. Dans certaines régions nous avons le dessus, dans d’autre c’est l’ennemi qui a l’initiative. Dans l’ensemble, nos forces ont obtenu des succès en menant une série de contre-offensives tactiques dans nos zones de guérilla, ces dernières années.

Il est exact que notre parti a subi d’importantes pertes au niveau de la direction, mais nous pouvons aussi infliger des pertes sévères à l’ennemi. Durant les trois dernières années, l’ennemi a eu davantage de pertes que nous. Il essayé par tous les moyens à sa disposition d’affaiblir, de rompre, d’écraser notre parti et notre mouvement. Ils ont essayé d’utiliser des agents infiltrés et des délateurs, versé d’énormes sommes d’argent pour corrompre des éléments faibles du camp révolutionnaire, et ont annoncé une série de plans de réhabilitation et d’autres primes pour provoquer des désertions. Des millions de roupies ont été affectés à la modernisation des forces de police, au recrutement et à l’entrainement de forces supplémentaires, pour former des commandos ; pour accroitre les forces du Centre ; pour entrainer ses forces et celles des états à la guerre contre-insurrectionnelle ; et pour construire des routes, des réseaux de communication, et d’autres infrastructures pour permettre le mouvement rapide de leurs troupes en zone de guérilla. Les États indiens ont mis sur pied des milices et  soutenu sans réserve les abominations commises contre le peuple par ces bandes armées. La guerre psychologique contre les maoïstes a atteint un niveau sans précédent.

Malgré tout, nous avons continué de faire de plus grandes avancées, consolidé le parti et les comités populaires révolutionnaires à divers niveaux, renforcé l’AGPL quantitativement et qualitativement, détruit les réseaux d’information ennemis dans divers secteurs, déjoué les tentatives d’écrasement de notre mouvement par l’ennemi, et contrecarré effectivement la dégoutante guerre psychologique menée par l’ennemi. Les succès que nous venons d’obtenir  dans diverses opérations de contre-offensive tactiques ces derniers jours à travers le pays, les mouvements de masse militants dans plusieurs états, en particulier contre les déplacements forcés de population et pour d’autres causes populaires brûlantes, les initiatives de nos gouvernements populaires révolutionnaires à divers niveaux, tout ceci a un grand impact sur le peuple et contribue à démoraliser les forces ennemies. Il y a des informations qui circulent sur des mutineries et des désertions parmi les miliciens des forces de répression recrutés contre les maoïstes dans les zones où ils dominent. Nombreux sont ceux qui refusent l’entrainement à la guerre dans la jungle ou de prendre positions dans les secteurs que nous contrôlons, subissant des sanctions. Cette tendance va s’amplifier avec la croissance de notre guerre populaire. Dans l’ensemble, l’influence de notre parti est devenue plus forte et il commence à être reconnu par le peuple comme la seule véritable alternative qui lui soit proposée.

Combien de temps va durer cette défensive stratégique, avec le Centre qui a décidé de vous prendre à la gorge?

L’étape actuelle de défense stratégique va durer encore quelques temps. Il est difficile de prévoir combien de temps sera nécessaire pour passer à l’étape d’équilibre stratégique. Cela dépend de la transformation de nos zones de guérilla en zones de base, de la création de nouvelles zones de guérilla et de résistance rouge dans tout le pays, du développement de l’Armée de Guérilla Populaire de Libération. Avec la crise qui va sans cesse s’aggravant dans tous les domaines à cause des politiques antipopulaires des gouvernements pro-impérialistes, pro-féodaux, le mécontentement et la colère croissante des masses résultant des politiques avides de pillage des classes dirigeantes, nous sommes sûrs que les larges masses de ce pays vont rejoindre les rangs des révolutionnaires et porter la révolution indienne à sa prochaine étape.

Traduction GQ 25/10 /2009 – Corrigée par le Comité de Solidarité Franco-Népalais le 26/10/09

Source: http://servirlepeuple.over-blog.com/article-la-guerre-du-peuple-en-marche--38239444.html

Voici quelques extraits d’un article de l’écrivain et militante indienne Arundhati Roy, paru dans le October 31 issue of the Sri Lanka Guardian (srilankaguardian. org)L’article en ligne donne beaucoup plus de détails sur ses arguments et une meilleure représentation de son point de vue. Le numéro de novembre 2009 de People’s March (peoplesmarch. googlepages. com, or bannedthought. net) livre deux déclarations faites récemment par le Parti communiste d’Inde (maoïste) et d’autres documents sur cette offensive.

La-bas, les collines du sud d’Orissa ont été à la maison Dongria Kondh [un des peuples tribaux dans la région] bien avant il y avait un pays qui s’appelle l’Inde ou un état appelé Orissa. Les collines veillaent sur le Kondh. Les Dongria veillaenit sur les collines et les adoraient comme des divinités vivantes. Or, ces collines ont été vendus pour le bauxite qu’elles contiennent …

Peut-être que le Kondh sont censés être reconnaissants que leur colline de Niyamgiri, la maison de leurs Raja Niyam, Dieu de la Loi Universelle, ait été vendu à une compagnie avec un nom comme Vedanta (la branche de la philosophie hindoue, qui enseigne la nature ultime de la connaissance). C’est l’une des plus grandes sociétés minières dans le monde et elle est détenue par Anil Aggarwal, le milliardaire indien qui vit à Londres dans un hôtel particulier ayant appartenu au shah d’Iran. Vedanta est seulement une des nombreuses sociétés multinationales, en Orissa.

Si les collines sont détruites, les forêts qui les recouvrent seront détruites aussi. Il en sera de même des rivières et des ruisseaux qui se jettent sur elles et irriguer les plaines. Même chose pour l’Dongria Kondh. Ainsi les centaines de milliers de personnes tribales qui vivent au coeur couvert de forêts de l’Inde, et dont la patrie est également l’objet d’attaque…

Le gouvernement a annoncé l’opération Green Hunt, une sois-disante guerre contre les rebelles “maoïstes” dont le siège est dans les jungles de l’Inde centrale. Bien sûr, les maoïstes ne sont nullement les seuls à se révolter. Il ya tout un spectre de luttes partout dans le pays où les gens sont engagés dans la rébellion – les paysans sans terre, les dalits [dites «intouchables»], les sans-abri, des travailleurs, des paysans, des tisserands. Ils sont aux prises avec une montagne d’injustices, y compris les politiques qui permettent une prise de contrôle en gros des terres du peuple et des ressources. Toutefois, ce sont les maoïstes que le gouvernement a désignée comme étant la principale menace.

Il ya deux ans, quand les choses étaient loin d’être aussi mauvaises qu’elles le sont actuellement, le Premier ministre a décrit les maoïstes comme la “seule plus grande menace pour la sécurité intérieure” du pays. Il a révélé la véritable préoccupation de son gouvernement le 18 Juin 2009, quand il a dit au Parlement: «Si l’extrémisme de gauche continue de prospérer dans des parties qui ont des ressources naturelles de minéraux, le climat de l’investissement sera certainement affectées.” .. .

Actuellement, dans le centre de l’Inde, l’armée de guérilla des maoïstes est composée presque entièrement de pauvres populations tribales vivant dans des conditions de faim chronique telle qu’elle confine à la famine comme celle qui ne pourrait être associé seulement à l’Afrique subsaharienne. Ce sont des gens qui, même après 60 ans de soi-disante indépendance de l’Inde, n’ont pas eu accès à l’éducation, la santé ou la justice. Ce sont des gens qui ont été impitoyablement exploités pendant des décennies, toujours trompé par les petits entrepreneurs et les prêteurs, les femmes violées comme une question de droit par la police et le personnel du département des forêts. Leur voyage de retour à un semblant de dignité est due en grande partie aux cadres maoïstes qui ont vécu et travaillé et combattu à leurs côtés pendant des décennies.

Il ne suffit pas que la Central Reserve Police Force (CRPF),, la Border Security Force (BSF) et le fameux Naga Battalion aient fait des ravages et commis des atrocités inadmisibles dans les zones forestières éloignées. Il n’a pas suffit que le gouvernement soutienne et arme le Judum Salwa, la “Milice populaire” qui a tué et violé et brûlé sur son chemin à travers les forêts de Dantewada laissant trois cent mille personnes sans abri. Maintenant, le gouvernement va déployer la communauté indo-tibétaine police des frontières et des dizaines de milliers de troupes paramilitaires. Elle envisage de mettre en place un quartier général de brigade en Bilaspur (qui supplantera les neuf villages) et une base aérienne dans Rajnandgaon (qui provoquera le déplacement de sept). Bien évidemment, ces décisions ont été prises il ya un moment. La guerre a été à l’horizon pendant un moment. Et maintenant, les hélicoptères des forces aériennes indiennes ont reçu le droit de faire feu en «légitime défense», le droit même que le gouvernement nie à ses citoyens les plus pauvres …

Quel genre de guerre est l’opération «Green Hunt va être? Pas beaucoup de nouvelles qui sort de la forêt. Lalgarh au Bengale-Occidental a été bouclé. Ceux qui tentent d’y aller sont battus et arrêtés. Et a appelé des maoïstes bien sûr. En Dantewada, le Vanvasi Chetana Ashram, un ashram de Gandhi géré par Himanshu Kumar, a été rasée en quelques heures. Il a été le dernier avant-poste neutre avant la zone de guerre, un endroit où les journalistes, des militants, des chercheurs et de fait des équipes de recherche pouvaient rester pendant qu’ils travaillaient dans le voisinage …

La “Solution du Sri Lanka” pourrait très bien être sur les cartes. Ce n’est pas pour rien que le gouvernement indien a bloqué une initiative européenne à l’ONU, demandant une enquête internationale sur les crimes de guerre commis par le gouvernement du Sri Lanka dans sa récente offensive contre les Tigres tamouls …

La semaine dernière, des groupes de libertés civiles de tous les coins du pays ont organisé une série de rencontres à Delhi pour discuter de ce qui pourrait être fait pour inverser la tendance et arrêter la guerre.

Ce sont des gens que le ministre de l’Intérieur Union [All-India] a récemment accusé d’avoir créé un climat «intellectuel» qui a été propice au «terrorisme». Si cette accusation était destiné à effrayer les gens, elle a eu l’effet inverse. Les conférenciers représentaient un éventail de l’opinion du Parti libéral à la gauche radicale. Bien qu’aucun de ceux qui parlaient se décrivaient comme maoïste, rares étaient ceux opposés en principe à l’idée que les gens ont le droit de se défendre contre la violence d’État. Beaucoup se sont plaints de violences par les maoïstes, des «tribunaux populaires» qui a rendu une justice sommaire, sur l’autoritarisme qui a été liée et à imprégner une lutte armée et marginaliser ceux qui n’ont pas d’armes. Mais même si ils ont exprimé leur malaise, ils savaient que les tribunaux populaires n’existait que parce que les tribunaux de l’Inde sont hors de la portée des gens ordinaires et que la lutte armée qui a éclaté dans le coeur n’est pas la première, mais la toute dernière option d’un peuple désespéré poussé au bord même de l’existence. Les orateurs étaient conscients des dangers d’essayer d’extraire une morale simple hors des différents incidents de violence honteuse, dans une situation qui avait déjà commencé et ressemble beaucoup à la guerre.

Les gens qui étaient venus des zones de guerre, de Lalgarh, Jharkhand, Chhattisgarh et l’Orissa, ont décrit la répression policière, les arrestations, la torture, les meurtres, la corruption, et le fait que dans des endroits comme Orissa, ils avaient l’air de prendre des ordres directement parmi les fonctionnaires qui ont travaillé pour des compagnies minières. Les gens ont décrit le rôle douteux et pernicieux joué par certaines O.N.G.s financées par des organisations humanitaires complètement consacrées à promouvoir des perspectives des entreprises. A plusieurs reprises ils ont parlé de la façon dont dans des activistes de Jharkhand et de Chhattisgarh aussi bien que des gens commun – n’importe quii ont été vus pour être un dissident – étaient stigmatisés comme des maoïstes et emprisonnés.. Ils ont dit que ceci, plus que toute autre chose, poussait des personnes à prendre les armes et reoindre les maoïstes.. Ils ont demandé comment un gouvernement qui professe son incapacité à réinstaller, même une fraction de cinquante millions de personnes qui avaient été déplacées pour le “développement” de projets était soudain capable d’identifier 140.000 hectares des meilleures terres pour les donner aux industriels pour plus de 300 zones économiques spéciales, les paradis fiscaux terrestres de l’Inde pour les riches. Ils ont demandé quelle justice La Cour suprême pratiquait quand elle refusait d’examiner la signification de «raison d’intérêt public» dans la Loi sur l’acquisition de terres, même quand elle savait que le gouvernement a été forcé d’acquérir des terres au nom de la «raison d’intérêt public” pour les donner à sociétés privées. Ils ont demandé pourquoi, quand le gouvernement dit que «l’actvité judiciaire de l’état doit fonctionner “, il semble vouloir dire seulement que les postes de police doivent être mis en place. Pas d’écoles ou de cliniques ou de logement ou d’eau propre, ou à un prix équitable pour les produits de la forêt, ou même être laissé seul et libre de la crainte de la police – ce qui pourrait rendre la vie des gens un peu plus facile. Ils ont demandé pourquoi l’« activité judiciaire de l’état » « ne pouvait jamais être prise pour signifier la justice …

La forêt, connue sous le nom de Dandakaranya, qui s’étend du Bengale occidental par Jharkhand, Orissa, Chhattisgarh, des parties d’Andhra Pradesh et Maharashtra, est le foyer de millions de populations tribales de l’Inde. Les médias ont on commencé à l’appeler le couloir rouge ou le corridor maoïste. On pourrait tout aussi justement être l’appelé le couloir MoUist. Des dizaines de sociétés, de celles qui sont relativement inconnu aux la plus grandes sociétés minières et aux fabricants d’acier du monde, sont dans la mêlée pour s’approprier les terres adivasis – les Mittal, Jindals, Tata, Essar, Posco, Rio Tinto, BHP Billiton et, bien sûr, Vedanta.

Il ya un protocole d’entente [protocole d'accord - un accord entre le gouvernement et les investisseurs des entreprises] sur chaque montagne, rivière et clairière de la forêt: ingénierie sociale et environnementale d’une ampleur inimaginable. Et la plupart de ceci est secret. D’une certaine façon je ne pense pas que les plans qui se trament pour détruire une des forêts les plus intactes de la planète et des écosystèmes, ainsi que les personnes qui vivent en elle, sera discutée à la Conférence sur les changements climatiques à Copenhague .. .

“Il était complètement désorienté par la tournure des événements au poste de police. Il ne savait pas comment réagir “, a raconté Minati, sa femme qui a du mal à joindre les deux bouts.

Parmi les charges, section 120 (b) l’accuse de complot criminel et l’article 124 (A) de sédition et la liberté de Choudhury est refusée jusqu’à présent. L’article 124 de la CIB, encadrée par les Britanniques, décrit «sédition», comme tenter de susciter la haine ou le mépris envers le gouvernement par des mots, qu’ils soient parlés ou écrit, ou par des signes, ou par une représentation visible. La sédition est passible d’emprisonnement à perpétuité, à laquelle une amende peut être ajoutée, soit une peine d’emprisonnement qui peut être portée à trois ans

Ses collègues et son épouse disent que Choudhury est victime d’un acte de vengeance de la police locale qui a été alarmée par ses écrits sur la police dans lesquels il affirmait que la police était en connexion avec la mafia des stupéfiants.

Pareil selon un Journaliste de Mohana Rupesh Sahu, M. Choudhury a été menacé par l’inspecteur du poste de police de Mohana qui a dit qu’il allait lui faire «payer» ses écrits sur ses liens avec la mafia de la région. “L’action de la police est une affaire de vendetta”, a déclaré Sahu.

Choudhury continue à croupir derrière des barreaux dans une cellule de la prison R Udaygiri dans Gajapati puisque les demandes de mise en liberté sous caution ont été refusées. Même si une chaîne de protestations dans les médias Bhubaneswar et Gajapati et d’appels de Reporters Sans Frontiers ont réussi à bouger tout le monde. Les assurances données par le ministre en chef Naveen Patnaik sur le retrait des accusations n’ont pas réussi à changer quelque chose.

Après avoir été rejeté à plusieurs reprises par les juridictions inférieures, la demande de libération sous caution de M. Choudhury a maintenant atteint la Haute Cour de l’Orissa, mais les avocats disent que l’affaire peut traîner car les policiers d’Orissa ont écrit “cas maoïste» à l’encre rouge sur le dossier. “Bien que nous nous attendons à ce que la Haute Cour saissisent l’affaire au plus tôt, la police marquant Choudhury comme sympathisant maoïste peut retarder sa mise en liberté sous caution », a déclaré un avocat de la Haute Cour.

Sa femme, assistante dans l’enseignement dans la dans la section primaire de Saraswati Shishu Mandir local, a déclaré que : «Les journalistes de Bhubaneswar, ainsi que de Sambad m’ont aidé financièrement. Mais je ne sais pas combien de temps je vais continuer comme ça. “